In response to staff shortages in hospitals, healthcare providers aim at increasingly automating their systems. Defining automated system paths – with collisions avoidance – is a critical step towards automation. In this paper, three different approaches for path planning are investigated: a static, a dynamic and a hybrid approach. The hybrid approach, that sequentially combines part of the static and dynamic approaches, results in improved accuracy against the static approach and improved performance against the dynamic approach.