Seit 2021 baut Martin Jeske das Referat Digitale Kartographie und Geodaten an der Kartenabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin auf. Eines seiner zentralen Themen ist Geodaten in Bibliotheken. Zuvor forschte er als Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Basel zur Vermessung und Kartierung Russlands und wurde dort promoviert. Die daraus hervorgegangene Monographie Ein Imperium wird vermessen ist frei zugänglich.

Nicht nur für seine Forschungen als Historiker, sondern auch für seine aktuellen Aufgaben in der Bibliothek ist es von besonderer Bedeutung, dass Martin Jeske auch als Vermesser ausgebildet worden ist. Mit diesem speziellen beruflichen Hintergrund ist es ihm ein Anliegen, die OpenStreetMap-Daten als bedeutendes Kulturerbe der digitalen Gesellschaft zu verstehen und gemeinsam mit der OSM-Community und anderen Akteuren einen Weg für die Langzeitarchivierung und Verfügbarkeit (!) zu finden.