I have been working as a data scientist and technical writer for about 2.5 years. In my projects, I try to combine both disciplines either by documenting thoroughly a data science project, or following a data-driven approach (if possible) when documenting products and technical processes.