PyCon JP 2024

1990年代半ばからPythonを使い始めた、古参のPythonユーザです。使い始めたときには30年近くにわたっての長い付き合いになるとは思っていませんでしたが、最初に目にしたときから「このプログラミング言語は使える」と感じて、情報交換のための日本語によるメーリングリストを開設したり、ドキュメント翻訳翻訳プロジェクトをはじめたりしました。また、この当時のPythonは日本語環境のWindowsではまともに使えなかったので、日本語パッチ版の開発などを行っていました。
元々の仕事はC/C++が主でそれほどPythonは使っていませんでしたが、 Pythonの比率は徐々に上がっていき、今ではほぼPython専業な状態になってきました。

I am a veteran Python user who started using Python in the mid-1990s. I never imagined back then that it would become a nearly 30-year relationship. However, from the moment I first encountered it, I felt that “this programming language is useful.” I created a Japanese mailing list for information exchange and started a documentation translation project. Additionally, during that time, Python did not work properly on Japanese Windows environments, so I developed a Japanese pa