Beyond the Binary: Gender, Language, and Representation in Open Mapping
2025-10-04 , Workshops

Although gender is a spectrum, it is sometimes reduced to a strict binary by our language and cultural standards. Investigating how binary gender stereotypes appear in our presumptions, language, and comprehension of various cultures and eras, this panel explores the widespread impact of these preconceptions

Speakers from different backgrounds will share personal and cultural insights about how gender norms have shaped their lives and work, and how they have navigated or resisted these expectations. The session will also delve into how language influences gender perceptions especially in binary-gendered languages and how mapping, storytelling, and open communities like OpenStreetMap (OSM) can either reinforce or disrupt these binaries.

The conversation aims to create space for thoughtful reflection and inclusive dialogue, empowering participants to rethink their assumptions and practices related to gender, both in daily life and in collaborative environments like open mapping.

Guiding questions:
1. Identifying Gender Norms
o What are some common binary gender stereotypes you’ve encountered in your OSM community?
o How do these stereotypes show up in open mapping or technology spaces?
2. Personal Acts of Resistance
o Have you personally challenged or broken a binary gender stereotype? What did that look like?
3. Cultural and Historical Perspectives
o Are there examples from other cultures or time periods that recognize more than two genders? What can we learn from them?
4. Language and Identity
o How does your language shape the way gender is expressed or understood?
o Are there ways your language includes or excludes non-binary identities?
5. Community Impact
o How can open communities like OSM create more inclusive environments that recognize diverse gender identities?


Co-authors:

Arnalie Vicario, Laura Mugeha, Letwin Pondo

Talk keywords:

Community, gender, language, participatory, discussion

Workshop requirements:

No specific requirement

I'm a passionate geospatial enthusiast and a volunteer in the OpenStreetMap community, currently serving as Co-Chairperson of the Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) Community Working Group. Additinally , I am a certified drone pilot driven by a commitment to inclusivity. I aim to bridge the geospatial data gap, empowering underrepresented groups and individuals. Currently pursuing a Master's degree in Geoinformation Science, I continue to explore innovative solutions for a more equitable and representative mapping ecosystem.

Arnalie from the Philippines advocates for open data and is passionate about building inclusive spaces in the open mapping and open geo community.

She has been an Openstreetmap contributor since 2016, the same year she joined and became part of the OSM community in the Philippines. She is a supporter and ally of various communities and networks such as Geochicas, Women+ in Geo, and more. In 2023-2024, she served in the OSM Foundation Board focused on the community agenda. Currently, she works with the UN Global Service Center as Community Engagement Specialist for the UN Maps Programme.

This speaker also appears in: