WikidataCon 2023

WikidataCon 2023

您已儲存您的地區設定。若有任何問題請跟我們聯繫!

How can Wikidata help non-Mandarin Sinitic Languages on Wikimedia (digitial) development | Wikidata 會當按怎幫贊漢語非官話 ê 維基媒體 ê (數位) 發展
2023年10月29日 , Main program

(EN)
Taiwanese Tagi is one of the National languages of Taiwan, it is called Taiwanese Min-nan by the Taiwanese government, and the ordinary people called the language Taiwanese(Tâi-oân-ōe). The other ethnic group like the Hakka people called the language Hoklo, and the Min-nan speaking people in the Philippines and Southeast Asia called the language they speak Lan-lang-oe or Hokkien-oe. There are also other sister languages on WIkimedia-sprere like Cantonese, Eastern Min, and Hakka. I will talk about the current situation of these languages, mostly focusing on the language I am most familiar with - Taiwanese Taigi, and also talk about the situation of Cantonese, Eastern Min, and Hakka on Wikidata, Wikipedia, and other Wikimedia projects. It is also worth mentioning OpenStreetMap due to its multilingual approach and cross-linked nature to Wikidata and other Wikimedia projects in those southern Sinitic languages. And the future of those languages on Wikimedia-spere.


(NAN-TW)
台灣台語,進前 ê 官方名號 sī 台灣閩南語,民間慣勢 ū 講臺灣話,別 ê 族群親像客人稱呼福佬話,臺灣海外 sī 叫做福建話抑是咱人話。其他 tī 維基媒體 ū 專案 ê 猶閣 ū 廣東話、閩東話 kah 客人話 ê 維基百科等等。這場演講 ài 探討社群 ê 情形,除了較認捌 ê 台灣台語 ê 臺灣本地發展,嘛參照其他 ê 語言 ê 維基百科甚至 sī Wikidata 專案,各種計畫的發展狀況,比如講 Wikidata、Wikidata Lexeme、Wikipedia、Wiki Commons,猶閣 ū 姊妹仔計畫親像 OpenStreetMap ê 整合。嘛會講維基媒體姊妹仔 ê 南方漢語族 ê 發展狀況。做啥物活動 kah 寫出來啥內容,提出未來可能 ê 發展方向 kah 方式。


發表語言

英文(en)

內容難易度

中階

目標聽眾族群

對語言,尤其是台灣台語、粵語、客家話、閩東話 kah Wikidata ê 結合 ū 興趣 ê 人

選擇發表地點

臺灣實體活動(亞洲時區友善)

發表形式

實體發表

(EN)
Wikidata Contributors, focus on linking Wikidata to project like OpenStreetMap


(ZH)
維基數據志願者,致力於將維基數據與其他開源專案如 OpenStreetMap 進行整合。