COSCUP x RubyConf TW 2021

OpenStreetMap、Wikidata 配著河川代碼,敢會當整理台灣所有的溪流
07-31, 14:35–14:55 (Asia/Taipei), TR412-2
Language: 漢語


Translate Title

Is it possible to use OpenStreetMap, WIkidata combined with river code to handling all Taiwanese river?

Talk Length

20

您是否知悉並同意如採遠端形式分享,需提供預錄影片(您需同意大會才能接受您的稿件) – yes Target audience

資料串接有興趣的人,想欲知影共公家合作的方式。對開放資料有興趣的人

Difficulty

中階

講者所屬社群

OpenStreetMap Taiwan, Wikidata Taiwan

other info

https://www.slideshare.net/ChenJuilin/

English Abstract

From the north part to the south part of Taiwan, there are several rivers is called
Qingshui Xi. The name Qingshui Xi is the number one river name in Taiwan. Same applied to the Nanshi River and Beishi River. How do you distinguish river names that are the same but in different place around Taiwan? One of the government agency have announced the river code and a list of river, but it does not included all rivers that existed in Taiwan.

The collaborative and open content project OpenSteetMap and WIkidata can help solve the same river name issue. The meta data of these two projects could linked to other public database, and also unlimited list any rivers, which could solve the same name river issue by several unique ID of external database or different descriptions. Wikidata item ID of a river could serve as an interial exchange mechanic, linking to OpenStreetMap and Wikidata. If there is missing item on OpenStreetMap or Wikidata, you could simply add by yourself, there is no need to wait for the usually slow but official update from the government agency.

Wikidata Taiwan, OpenStreetMap Taiwan and LASS community have worked together for a year. We collaborative with the government and rolls out the river code. We linked the river code to the corresponded Wikidata item ID and OpenStreetMap relation ID. I will talk about river data from the community prospective, and what is the hard part of the whole process.

slido url

https://app.sli.do/event/2sx8tbw5

hackmd url

https://hackmd.io/@coscup/BJl_ETwA_/%2F%40coscup%2FH1MwE6v0_

Abstract

對臺灣頭到臺灣尾,有真濟條清水溪,是臺灣上濟的溪流名稱,北勢溪佮南勢溪嘛幾若條,毋過欲按怎分別咧?官方雖然有推出河川代碼,不而過無涵蓋所有的臺灣溪流。這時一般網民的計畫親像 OpenStreetMap 佮 Wikidata 會用得,提供 metadata 資料庫佮地理資訊資料庫,會當無限制的收錄臺灣的溪流資料,分別仝名毋過無仝所在的溪流。Wikidata 的項目號碼會當當做政府機關之間的交換中介,對接國際資料庫。Wikidata 佮 OpenStreetMap 有缺,嘛毋免等官方較正式毋過較慢整理的河川代碼,家己先來新增加資料。

Wikidata Taiwan、OpenStreetMap Taiwan 猶閣有 LASS 社群合作一年偌,佮官方接接,推捒共官方河川代碼、Wikidata 佮 OpenSteetMap 的編號對接。民間開源社群欲安怎來做較好,有啥物辛苦的所在?佇咧這場演講來說予明。